<title_newspaper=Trybuna Ludu> 
<title_article=Rano  pocztek sprztu wieczorem  25 ton ziarna w magazynie> 
<author_1=Witold Kuczyski>
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press>
<year="1953">
<month="7">
<date=1953-07-11>
<period=d>
<status=1_obieg>
<support=paper>
aroczno kombajnu jest nieposkromiona. Wystarczy spojrze na drog, ktr wystrzyg w gstej runi jczmienia, nie pozostawiajc ani dba z falujcego jeszcze przed chwil anu, eby zobaczy jak pakowny jest ten smok ze stali, blachy i drzewa.
Szybko idzie sprzt jczmienia ozimego w gospodarstwie Zotoryja (zesp PGR Gieratowice, Okrg Legnica). Szybko i sprawnie. Rwnolegle do kombajnu przebiegaj nie tylko lady k wozw odwocych som. Znale tam mona rwnie odcisk k Ursusa cigncego przyczep. Z regularnoci zegarka, odwoone jest ni zboe do magazynu. Co kilkanacie minut obok kombajnu zatrzymuje si traktor z przyczep, aby odebra cenny adunek pierwszego w tym roku zboa; co kilkanacie minut strumie ziarna wdruje ze zbiornika kombajnu na przyczep.
Nie ma czasu na postoje. Po to w pracy bior udzia dwie przyczepy aby tego unikn. W tym samym czasie, gdy z jednej rozadowuje si zboa, druga jest ju w drodze na pole.
Podobnie zorganizowana jest zwzka somy. Tu znw chodzi o podorywk, o siew poplonu, o to, eby soma nie blokowaa pola. Dlatego trzy pary koni, cztery wozy. Pod budynkiem zawsze stoi jeden wz, konie natomiast stale s w drodze. Podjeda wonica, wyprzga konie, zaprzga je do pustego ju wozu i w drog. I tak w koo.
Dalimy tu opis pracy kombajnu ukazujc jednoczenie jak w gospodarstwie Zotoryja zorganizowana zostaa zwzka somy i ziarna. Ale obraz ten bynajmniej nie jest kompletny.
Trzeba by tu dodatkowo  mwic o pierwszym dniu sprztu kosowych w gospodarstwie Zotoryja  pokaza idcy w lad za kombajnem traktor. Cignc za sob jak lokomotywa: 4-skibowy pug, brony, siewnik i brony posiewne, jednoczenie dokonywa on podorywek, bronowa ziemi, sia poplony i jeszcze raz bronowa.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1> 
</title_article> 
</title_newspaper>
